محمد بن هندوشاه نخجوانى
57
دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )
( * ) ايسن بوقا « 1 » و امراء هزاره و صدهء « 2 » تومان او و جماعت لشكريان ايشان « 3 » ازين تاريخ باز او را بوكاول « 4 » تومان مذكور دانسته در آنچ بدين مهم تعلق داشته باشد رجوع كلى با او كنند و سخن و صواب ديد او را معتبر و محل اعتماد دانند و در تمكين و توقير او كوشند اصحاب ديوان مرسوم بوكاولى ( * ) آن تومان « 5 » بنام او مقرر گردانيده در دفاتر ثبت كنند و چنان سازند كى سال بسال از موضعى مرجو الحصول به دو و اصل گردد و بفراغت خاطر بدين مهم خطير قيام تواند نمود تا بمحمدت پيوندد فصل دهم در تفويض ياساولى اردوها و لشكرها راه « 6 » ياساولى اردوها و لشكرها « 7 » از معظمات مهمات ممالكست و وظيفهء ياساول « 8 » آنست كه جميع طوايف را از خرد و بزرگ در مرتبهء معين كه حد ايشان باشد بدارد و در وقت ركوب عساكر « 9 » منصوره امرا و لشكريان را « 10 » نيز در مقامى كه راه ايشان باشد « 11 » ( * ) فرود آرد « 12 » و سوار بايستاند « 13 » و نگذارد كه
--> ( * 1 ) - ب : ا ؟ ؟ ؟ سن ؟ ؟ ؟ وقا ، ث : ا ؟ ؟ ؟ سن ؟ ؟ ؟ وقا ، ت : ايسنبوق . ( 2 ) ت : صده و ( 3 ) ب : حذف شده . ( 4 ) ث : بوكاوول . ( * 5 ) ؟ ؟ ؟ : حذف شده . ( 6 ) - آ ب ت : حذف شده . ( 7 ) - آ ب ت : لشكريان . ( 8 ) - آ ب ت : ياساولى . ( 9 ) ت : حذف شده . ( 10 ) - آ ب ت : حذف شده . ( 11 ) ت : است . ( * 12 ) ث : حذف شده ، آ : فرود آرند . ( 13 ) - آ ث : بايستانند .